Un grand nombre des toponymes typiquement canadiens proviennent d’appellations en diverses langues autochtones. La plupart de ces noms reflètent une des caractéristiques physiques remarquables du lieu qu’ils désignent tandis que d’autres rappellent un incident, une activité, une bande ou une tribu. Pour célébrer son trentième anniversaire, l’Encyclopédie a rassemblé ci-après 30 noms de lieux (toponymes) autochtones avec leur signification.